The family-owned chain will hold liquidation sales at all six of its stores beginning next month.