The Group C finals took place on The Masked Singer season 13, episode 9. Who would be unmasked?