When a mystery medic leaves in the middle of a procedure, Violet is on the case in Chicago Fire season 13, episode 19.