None
EN
Norwegian expression of the day: Håper det smaker
[]
The Local Norway
The expression, håper det smaker, is a popular phrase in Norwegian society that often comes at the very end of a verbal exchange. When directly translated to English, håper det smaker means “hoping it tasting” or "hope it tastes [good]". If a shopkeeper, host, or server says “håper det smaker”, the most common response is to say "takk", or “thank you".