Divan-ı Kebir'in İran ile Türkiye'nin ortak eseri ve Anadolu'da oluşan Farsça bir eser olduğunu dile getiren Kırlangıç, "Bizim ortak kültürümüzün bir ürünü. Divan-ı Kebir zor bir eser ve farklı bir eser. Eğitim Müşaviri Başar ise İran ve Türkiye'nin sadece komşu değil, ortak bir kültürel mirası paylaşan komşu ülkeler olduğuna dikkati çekerek, "Neredeyse bin yıldır karşılıklı etkileşim içinde olan İranlılar ile Türklerin kültürel açısından iç içe geçtiğini düşünüyorum.