Dès ce jeudi 13 août et jusqu’à la fin du week-end, il sera difficile d’éviter l’attraction manifeste générée par la Hell’s Week qui, au fil des années, draine un public de plus en plus large. Fini le temps où cette concentration de bikers, créée à Roquebrune-sur-Argens, semblait dans l’imaginaire collectif s’adresser aux seuls mordus de gros cubes. Les organisateurs n’ont cessé de s’ouvrir à tous les types de motos mais aussi à tous les publics dont les plus jeunes.« Toutes les motos sont les bienvenues, signale Emmanuel Laplagne, président de l’association organisatrice Custom Culture and Tattoo Event. On voit tous les ans de plus en plus de familles avec de jeunes enfants.