New York woman pleads guilty to trafficking Indians from Canada, says she picked people from border and dropped them off inside US for profit