The mobile app is live; parents can still sign up, and savings may be tracked. Here’s who is eligible and when your child receives the $1,000 seed money.