A family that was evacuated during the Gold Mountain fire, was home for a few weeks before another disaster hit the area — a flash flood in the fire’s burn scar.