Nate Haller talks Rock on the River, new music, mixing the best drink and local pizza