Friendly orange cat in Sydney who became a 4.9-star tourist attraction gets taken down from Google Maps, internet demands his return