El coche se salió de control y sin que la actriz pudiera impedirlo, terminó chocando contra un árbol. El post de Instagram fue borrado en su momento, pero eso no ha impedido que el vídeo pueda perdurar de manera indefinida en internet. La escena la tuvo que realizar la propia actriz ante la negativa reiterada de Tarantino por reemplazarla con un doble: "Me dijo: 'Te prometo que el coche está bien. No todas las heridas fueron pasajeras, desde entonces la actriz sufre lesiones crónicas en el cuello y la columna vertebral. Me afectó a mí y a Uma por los siguientes dos o tres años.