Stellen Sie sich zwei japanische Sparer vor, wie sie vor zehn Jahren waren. Dasselbe Metall, derselbe Zeitraum.Die zusätzlichen 170 Prozentpunkte, die der japanische Sparer erzielte, stammten aus einer einzigen Quelle, und das war nicht das Gold. Juli, schloss sich die USA Japan an und kaufte Yen auf dem offenen Markt – etwas, das seit 1998 nicht mehr vorgekommen war. Am Vortag hatte Japan den ersten Schritt unternommen und den Yen innerhalb eines einzigen Handelstages um 2,4% steigen lassen. Im Mai waren sie auf 1,14 Billionen US-Dollar gesunken, also im Wesentlichen wieder auf dem Stand von vor einem ganzen Jahr.