None
EN
Regulación de la semilla en Chile: qué plantea el SAG y por qué ha generado inquietud en el sector
['Post.Author.Display_Name', 'Post.Publishers .Display_Name']
BioBioChile
Asimismo, el servicio aseguró públicamente que la conservación, circulación y trueque tradicional de semillas sin fines comerciales quedan completamente excluidos de la regulación.
Por ello, diversas entidades llaman a la ciudadanía a exigir en la consulta pública que se incorpore de forma inequívoca en el articulado que el trueque, la donación y la circulación tradicional campesina e indígena no están afectos a esta normativa.
El primer nudo crítico radica en la brecha entre el discurso oficial del SAG y la redacción del proyecto borrador.
Aunque el organismo aseguró públicamente que el trueque no será regulado, el texto legal abarca entregas o traspasos a cualquier título.
Para Muñoz-Sáez, existe una diferencia importante entre la intención expresada por el SAG y lo que queda en el texto, que al final es el texto jurídico.