The findings, compiled by Lebanese legal organization Legal Agenda alongside international monitors Human Rights Watch and Amnesty International, expose a calculated pattern of targeting civilians and weaponizing bureaucratic "deconfliction" mechanisms to prevent life-saving medical access. According to the timeline established by the investigators, the Israeli military first struck a vehicle carrying two local municipal officials at 2:25 PM. At 3:40 PM, an Israeli strike hit their car, severely injuring both women. Despite their desperate calls for help, rescue crews were repeatedly denied entry. At 4:25 PM, the Israeli military launched a third strike, bombing the very building where the injured journalists were sheltering, burying them under rubble.