The number of active drilling rigs in the US made its largest upward leap in over three years in the final full week of June, data from Baker Hughes shows.