Velike, moderne staklene površine u domovima za ptice su praktično nevidljive. Zbog refleksije drveća, neba i okolnog zelenila, ptice staklo doživljavaju kao otvoren i slobodan prostor za let, što se često završava fatalno. Prema zvaničnim podacima nemačke organizacije za zaštitu prirode NABU, samo u Nemačkoj na ovaj način godišnje strada oko 100 miliona ptica. Nema potrebe da označavate svaki prozor u domu - dovoljno je da obratite pažnju na najrizičnije staklene površine. Ono što je nama samo providna prepreka, za naše krilate komšije predstavlja smrtonosnu zamku.