And it wouldn’t be a Futurama episode unless there were a whole bunch of references and Easter eggs—some so clever and obscure you might miss them. Luckily, we’ve got some exclusive character sketches and quotes from supervising director Pete Avanzino to break down all the references in the episode. “In the show, Fry and Leela are on a table top that is being rotated so that Leela seems to be chasing Fry around in a circle. “His appearance is an Easter egg though—calling back to episode [320], ‘Godfellas,’ where we first met a pirate of his race.” Futurama season 14, episode three, “Our Flag Means Medical Coverage,” airs Monday, August 10, on Hulu.