Ce vendredi 7 août en matinée, le tender de 12 mètres du yacht Elysian a pris feu au coeur du port Hercule, en extrémité du quai Rainier-Ier Grand Amiral de France.« L’alerte, lancée simultanément par la capitainerie et du personnel de l’équipage, a permis que les premières mesures soient prises très rapidement alors que les flammes prenaient de l’ampleur », communique la Société d’exploitation des ports de Monaco, en début d’après-midi.« Rapidement isolée en bout de quai afin d’éviter toute propagation, l’embarcation présentait deux foyers distincts, au niveau du compartiment moteur et du tableau de commande. D’importants moyens terrestres et nautiques ont été engagés pour maîtriser le sinistre », précise de son côté le Corps des sapeurs-pompiers de Monaco. Le port fermé à la navigation