Una vez autorizada la entrada, algunos trabajadores de la empresa pudieron acceder al recinto con sus vehículos, hasta ese momento estacionados en el exterior de las instalaciones. Este paso supuso la primera señal de recuperación de la actividad en una jornada en la que la empresa permanecía pendiente de las actuaciones de revisión y de la evolución del operativo desplegado. Dados de altaComo consecuencia del vertido, tres trabajadores fueron trasladados al Hospital General de Segovia y otros tres empleados fueron atendidos en el lugar del suceso y acudieron posteriormente por sus propios medios al mismo centro hospitalario por una posible intoxicación. Según trasladó uno de los trabajadores de la empresa, las personas que fueron evacuadas al hospital ya se encontraban este jueves en sus domicilios. Los efectivos emplearon sepiolita y espuma para contener el producto y evitar su propagación, además de realizar labores de ventilación del espacio afectado.