Leur utilisation croissante oblige les tribunaux à appliquer les principes établis du secret professionnel de l’avocat à de nouveaux contextes factuels. Le risque fondamental pour le secret professionnelLa difficulté découle de la nature même de la communication. Le secret professionnel protège les communications confidentielles entre l’avocat et son client lorsqu’elles sont effectuées dans le but d’obtenir ou de fournir un avis juridique. Conclusion : le contrôle demeure l’élément déterminantLes outils d’IA accessibles au public ne font pas disparaître, en eux‑mêmes, le secret professionnel. La leçon demeure la même : le secret professionnel repose sur la confidentialité, le contrôle de l’information et la structure même de la relation entre l’avocat et son client.