Consiliul Concurenței analizează tranzacția prin care The Carlyle Group, Inc., Statele Unite ale Americii, prin vehiculul investițional TCG2602 Co., Ltd., Japonia, intenționează să preia Aratas Corporation, Japonia. The Carlyle Group, Inc. este o firmă globală de investiții. Mai multe societăți din portofoliu controlate de fonduri administrate sau consiliate de afiliați ai The Carlyle Group, Inc. au generat venituri pe teritoriul României. Portofoliul său de produse include relee, comutatoare, conectori, senzori și module, pe care le comercializează și în România. 021.405.45.08, prin e-mail la adresa industrie@consiliulconcurentei.ro sau prin poştă la următoarea adresă: Consiliul Concurenţei, Piaţa Presei Libere nr.