Jennifer Rubio and Stewart Butterfield have announced that they are separating after six years of marriage, while emphasizing that several parts of the life they built together will continue. Rubio and Butterfield said they will remain connected through their children, families, friendships, philanthropy, investments and shared business interests. The Couple Announced the Separation DirectlyView this post on Instagram A post shared by Jen Rubio (@jennifer)“With deep love and respect for one another, we’ve made the decision to separate,” Rubio and Butterfield wrote. The Rubio Butterfield Foundation Will Continue Its WorkView this post on Instagram A post shared by The Metropolitan Museum of Art (@metmuseum)Rubio and Butterfield said they remain committed to philanthropy through the Rubio Butterfield Foundation, as well as the businesses, investments and causes they have supported together. The Foundation Also Pledged Support for the Met’s Tang WingIn addition to the internship endowment, the Rubio Butterfield Foundation made a separate pledge supporting the Met’s new Tang Wing for modern and contemporary art.