Mais le communiqué de ce mercredi 5 août ne s’arrête pas au bilan militaire, il vise aussi à démonter des accusations qui circulent sur les réseaux. L’objectif était de neutraliser des terroristes qui préparaient des attaques violentes, y compris le démantèlement d’installations fixes de communication dans la région. À l’approche de la section d’infiltration, les terroristes lourdement armés ont ouvert un feu nourri. Le but, selon le Mindef, imputer aux forces de défense un massacre gratuit et la destruction de biens civils. Le ministère dément fermement ces informations, qu’il qualifie de travesties et diffusées de manière insidieuse pour ébranler le moral des troupes.