Συνεπώς, κάθε υπόθεση εξακολουθεί να εξετάζεται με βάση το περιεχόμενο του εκάστοτε Κανονισμού και τις ιδιαίτερες συνθήκες. Διευκολύνεται η διαδικασία τροποποίησης των Κανονισμών πολυκατοικιών που δεν ανταποκρίνονται στις σημερινές ανάγκες, ώστε να καλύπτουν τις σύγχρονες ανάγκες και να διασφαλίζουν κλίμα ηρεμίας μεταξύ ιδιοκτητών και ενοίκων. Επικαιροποιούνται οι ρυθμίσεις για τη σύσταση οριζοντίου και καθέτου ιδιοκτησίας στα νέα κοινωνικοοικονομικά δεδομένα, ώστε ιδιοκτησίες που βρίσκονται εδώ και χρόνια στην αφάνεια (π.χ. διαμερίσματα αγορασμένα με προσύμφωνο) να εμφανιστούν στο Κτηματολόγιο για να μπορέσουν να ξεμπλοκαριστούν και να μεταβιβαστούν. Αναμορφώνεται ο ρόλος του διαχειριστή, με τη θέσπιση σαφέστερων κανόνων για τα καθήκοντά του, τη νομιμοποίηση και τις υποχρεώσεις όσων διαχειρίζονται κτίρια.