Según The Seattle Times, Tsai ya no trabaja para The Pokémon Company desde la primera acusación presentada contra él en enero. "Nuestro foco sigue siendo el bienestar de nuestros empleados", declaró un portavoz de The Pokémon Company al medio. Sin embargo, una nueva demanda colectiva busca aumentar la presión sobre Tsai, que actualmente continúa bajo custodia policial mientras permanece en libertad bajo fianza. La demanda alega que Tsai probablemente no grababa las imágenes únicamente para uso personal, sino también con la intención de distribuirlas. The Pokémon Company se ve especialmente salpicada por la demanda colectiva debido a una supuesta negligenciaLa demanda también señala a The Pokémon Company y sostiene que la compañía fue negligente en su deber de proteger a sus empleados al no identificar a Tsai como una posible amenaza ni controlar sus acciones.