Houston chef Thomas Bille sounds off on his Beat Bobby Flay appearance