articleThe Brief Police, alongside FBI agents, arrested Lonnie Carswell Jr. on McWilliams Road SE in connection with a June murder near a Ponce De Leon Avenue restaurant. Carswell faces multiple charges in Fulton County and Henry County, including murder and probation violation. Atlanta police and FBI agents arrested a man Tuesday wanted in connection with a June homicide outside a Ponce De Leon Avenue restaurant. Carswell faces charges of murder, aggravated assault, probation violation and additional offenses in Henry County, according to Fulton County jail records. The backstory:Atlanta police officers responded to a report of a person down at 718 Ponce De Leon Avenue NE around 2:33 a.m. on June 24.