Οι διαπραγματεύσεις ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τη Σπαρτάκ Μόσχας είχαν αρκετές δυσκολίες και πέρασαν από διαφορετικές φάσεις, όμως τελικά οι δύο πλευρές κατέληξαν σε συμφωνία, με τον Λιβάι Γκαρσία να μετακομίζει στην Αθήνα. Η συμφωνία προβλέπει επίσης οψιόν αγοράς για το καλοκαίρι του 2027, ύψους 10 εκατομμυρίων ευρώ. Σε οικονομικό επίπεδο, το «τριφύλλι» θα καταβάλει περίπου ένα εκατομμύριο ευρώ στη Σπαρτάκ ως αντίτιμο για τον ετήσιο δανεισμό του παίκτη. Παράλληλα, ο Γκαρσία θα αμείβεται με περίπου δύο εκατομμύρια ευρώ ετησίως, έχοντας αποδεχθεί σημαντική μείωση στις αποδοχές του σε σχέση με το συμβόλαιο που διατηρούσε στη Ρωσία. Συγκεκριμένα, ο 27χρονος επιθετικός συναίνεσε σε περικοπή που φτάνει τις 800.000 με 900.000 ευρώ τον χρόνο, κίνηση που αποδείχθηκε καθοριστική για να ολοκληρωθεί η μεταγραφή και να φορέσει τη φανέλα του Παναθηναϊκού.