The East Baton Rouge Parish Council on Aging is planning to transform a former grocery store into a space for seniors as the organization looks to expand its services. The agency applied for a remo…