Οι πεταλούδες φαίνονταν να τον αναγνωρίζουν ακόμη και μετά τη μεταμόρφωσή τους από κάμπιες. Ο Τζο Ναγκάι, μαθητής δημοτικού από το Κόμπε, αφιέρωσε χρόνια παρατηρώντας προσεκτικά τις ασιατικές πεταλούδες που εκτρέφει στο σπίτι του. Η περιέργειά του γεννήθηκε όταν διαπίστωσε ότι οι πεταλούδες φαίνονταν να τον αναγνωρίζουν ακόμη και μετά τη μεταμόρφωσή τους από κάμπιες. Οι παρατηρήσεις αυτές αμφισβητούν την παραδοσιακή άποψη ότι το νευρικό σύστημα των εντόμων αναδομείται πλήρως στο στάδιο της χρυσαλλίδας, διαγράφοντας κάθε προηγούμενη μνήμη. Ωστόσο, οι επιστήμονες υπογραμμίζουν ότι το συμπέρασμα αυτό παραμένει προκαταρκτικό και απαιτείται περαιτέρω ανεξάρτητη έρευνα για να επιβεβαιωθεί.