De acuerdo con la información difundida, Balario se descompensó de forma repentina en plena transmisión mientras compartía una conversación con sus compañeros frente a las cámaras. Pese a los intentos de quienes se encontraban en el estudio por asistirlo, el comunicador murió en el lugar y la señal fue interrumpida. Asimismo, la noticia causó conmoción en la comunidad del sudoeste bonaerense, donde Balario era ampliamente conocido por su trayectoria en emisoras de radio y por su participación como animador en festivales y eventos populares. Además, tras conocerse su fallecimiento, colegas, amigos, vecinos y autoridades locales manifestaron su pesar mediante mensajes publicados en redes sociales, en los que resaltaron su compromiso con la comunicación y el legado que dejó en los medios de la región. Finalmente, familiares y allegados recordaron a Balario como un profesional apasionado por su trabajo, que impulsó nuevos proyectos hasta sus últimos momentos.