The US president has taken to blaming the oil and gas industry for rising prices at the pump, as his administration digs deeper into its limited policy toolbox.