The Brief Summer heat continues with isolated afternoon storms The long-range outlook keeps the heat around A few more showers at the end of the weekLook for the summer heat to continue across the Houston area for Tuesday with an afternoon storm possible. Houston weather: Stray afternoon storm possible, summer heat to continueHOT WITH A STRAY STORMHigh temperatures remain in the mid to upper 90s this week, with heat index values reaching the triple digits. Most neighborhoods stay rain-free each day, although an isolated afternoon shower or storm is possible. Occasional storms may provide brief relief, but widespread or lasting relief from the August heat is not expected. NO TROPICAL TROUBLEThe Atlantic basin remains quiet, with no immediate tropical threats to Houston or the Gulf Coast.