Sopra uma brisa e a luz é ténue, até que os portões se abrem e o sol invade o espaço. O vislumbre de liberdade de Helaena é rapidamente interrompido quando a voz de Rhaenyra a acorda. Helaena diz que, em criança, sonhava em voar, mas que agora, quando está com Dreamfyre, "é demasiado". Foi a criança levada para ser morta, ou para ser feita refém por representar uma ameaça ao poder de Rhaenyra? Se o bebé que Helaena carrega for de facto Maelor, então talvez ela se suicide para impedir que Alicent ou Rhaenyra tentem tirar-lho.