A 63-year-old foreign national who resided in Katy pleaded guilty to illegal voting by aliens and false claim to citizenship