‘What's one office habit that makes you trust a coworker almost instantly? ’: People share their tips on how to befriend coworkers wisely to avoid unnecessary conflict in the workplace