Police have arrested at least one person in connection with the murder of a mother who was fatally shot in front of her children last month at a Ferguson gas station.