LYNNFIELD — The Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education (DESE) has ruled that Lynnfield Public Schools was in compliance with both state and federal laws and regulations in its…