Dr. Stanley Vollant wants to see two elements changed from the fountain in the Saint-Henri park: its effigies and its plaque. “And I took a look and it was Indigenous faces, very hideous Indigenous faces spitting out water. Dr. Stanley Vollant wants to see changes made to the Jacques Cartier monument-fountain in Saint-Henri. (Gareth Madoc-Jones, CityNews)The monument that was completed in 1893 commemorates the life of Jacques Cartier. The plaque on the Jacques Cartier monument-fountain in Saint-Henri.