San Bernardino County Sheriff's Department homicide detectives are investigating two crime scenes to determine the motive and connections between those involved. A body was found inside the trunk of a car following a pursuit and shooting involving deputies in Chino Hills Wednesday night. SUGGESTED: Suspects, victim identified in deadly Chino Hills kidnapping and ambushSurveillance video from the end of the pursuit shows the vehicle slowly coming to a stop as deputies surrounded it. Despite deputies performing lifesaving measures, both the driver and the victim inside the trunk died at the scene. What's next:Homicide detectives from the San Bernardino County Sheriff's Department are continuing to process both crime scenes, review local surveillance video, and gather witness statements.