Boulder City Council will decide Thursday whether to increase wage offsets for restaurant operators, a move that would have the effect of allowing servers and other hospitality workers to be paid less than the city’s minimum wage.