Les faits se sont déroulés en fin de soirée, peu après une heure du matin. Alors que les agents de sécurité d’une plage privée, Les Canailles, demandaient aux derniers fêtards de s’éloigner pour éviter les nuisances sonores, Yanis M. a refusé d’obtempérer, affirmant se trouver sur la voie publique. Le prévenu a alors sorti une arme de poing avant d’en apposer le canon directement sur la joue de l’agent de sécurité, en lui lançant : « Je crois que tu n’as pas compris ». Avisée, la police municipale a engagé des recherches pour retrouver l’auteur des faits, qui avait pris la fuite avant leur arrivée. Au cours de sa course-poursuite, il s’est débarrassé de son arme, qui n’a pas pu être retrouvée par les forces de l’ordre.