The once-glitzy department store chain is in a "death spiral," says Frasers Group's Mike Ashley, who has made a bid to take control. A refocus on design could be what it needs.