Homeowner rips out neighbor's mint after it takes over her tomatoes and peppers, installs a barrier in their shared garden bed, then neighbor demands she replant it: 'It’s just some herbs'