Na véspera, os dois chefes de Estado haviam assinado 12 protocolos de cooperação que permitiriam a formação de um espaço comum para o crescimento de ambos os países. O objetivo declarado era, com a união, superar os obstáculos do momento e os desafios do século XXI. A data desse encontro anterior, em 30 de novembro de 1985, seria reconhecida mais tarde como o Dia da Amizade Brasil-Argentina. Durante os três dias que passou em Buenos Aires naquele julho de 1986, José Sarney fez questão de falar sempre em espanhol, tanto nas declarações públicas quanto nas conversas informais. O sotaque nordestino do político maranhense não impediu que os argentinos elogiassem a atitude.