Federal Reserve leaves interest rate unchanged in 9-3 vote, but a hike is widely expected at next meeting in September