For the first time since the Taliban regained power, Germany has deported an Afghan national without a criminal record