When Kelly Kay lost her son Kahi Simon to suicide nearly three years ago, she made a quiet but determined promise to her community - no-one else should ever have to reach a crisis point just to find help.