'The Odyssey' Translator Emily Wilson Slams Christoper Nolan's 'Abysmal' Screenplay: 'I Would Be Ashamed to Have Written Any Part of This Script' https://t.co/mjYTWw8Md9 — Variety (@Variety) July 27, 2026Emily Wilson translation of the Odyssey is critically acclaimed, and she is not a fan of what Nolan did with the source material, his screenplay is lackingNolan himself has praised her translation in the past